Sândalo
Sândalo é uma árvore da família Santalaceae, oriunda do Sudeste Asiático. Hoje em dia a Índia é o melhor produtor de Sândalo do mundo.
A madeira da árvore do Sândalo (Santalum album) é conhecida por ser muito boa para esculturas e por causa da produção de óleos voláteis usados na perfumaria. Os óleos são obtidos pela destilação da casca, do miolo e das raízes da árvore.
Na Índia o Sândalo é uma árvore sagrada e o governo a declarou Propriedade Nacional, para preservá-la da depredação à qual tem sido exposta nas últimas décadas. Lá só é permitido o corte quando o exemplar possui mais de 30 anos, momento em que naturalmente começa a morrer. Um tronco de Sândalo demora cerca de 25 anos para atingir um diâmetro de aproximadamente 7 centímetros.
O Sândalo possui um aroma bem leve, terroso, bem amadeirado e balsâmico.
Na PARUM usamos óleo essencial de Sândalo nos perfumes Illustrious Unknown e Freedom and Independence.
Sandalwood tree belongs to Santalaceae family, originated in Southeast Asia. India produce today the best sandalwood of the World.
The wood from Sandalwood tree (Santalum album) is known because it is very good for sculptures and because its volatile oils, that are used in perfumery. Oils are obtained from distillation of wood, bark, roots and kernels.
In India, Sandalwood is a sacred tree, government has declared a it a national property to preserve it from depredations. Cutting is only allowed when tree is older than trity years, when it begins to die in a normal course. A Sandalwood tree trunk takes 25 years to acquire a diameter of 7 cm.
Sandalwood has a mild aroma, with wood accents and balsamic fragrance.
Here in PARUM we use Sandalwood essential oils in Illustrious Unknow and Freedom and Independence.
Árbol de Sandalo pertenece a la familia Santalaceae, se originó en el sudeste asiatico. India produce hoy la mejor madera de Sandalo del mundo.
La madera del árbol de Sandalo (Santalum album) es conocida porque es muy buena para esculturas y por que se utilizan em perfumaria. Los aceites se obtienen de las destilación de la madera, de la corteza, raices y granos.
En India, él árbol de Sandalo es sagrado, el gobierno ha declarado su propriedad nacional para preservala de las depredaciones. El corte se permite sólo cuando es mayor de treinta años, cuando el árlbol comienza a morir el su curso normal. Un tronco de árbol de Sandalo tada 25 años para adquirir um diámetro de 7 cm.
Sandalo tiene un aroma muy suave, con teralles de madera y fragrancia balsámica.
En PARUM usamos el aceite esencial de Sandalo el los perfumes Ilustre Descononcido y Liberdad y Independencia.